Treska so smotanovými zemiakmi

Treska so smotanovými zemiakmi je klasické a sýte jedlo, ktoré kombinuje jemnú chuť bielej ryby s bohatou prílohou. Tento recept je ideálny na rýchly obed alebo večeru, keď chcete pripraviť niečo chutné bez zbytočnej námahy. Príprava je jednoduchá a výsledok poteší celú rodinu svojou krémovou textúrou. Všetko sa pripravuje v jednej mise, čo šetrí čas aj energiu pri varení.
★★★★★
★★★★★
4.9 (16 hodnotení)
Zdieľať recept tu
Fotografia hotového jedla k receptu Treska so smotanovými zemiakmi

Dôvody, prečo si pripraviť treska so smotanovými zemiakmi

Treska so smotanovými zemiakmi predstavuje vyváženú kombináciu bielkovín a komplexných sacharidov. Biela ryba je ľahko stráviteľná, zatiaľ čo smotanový základ dodáva zemiakom potrebnú jemnosť a bohatú chuť. Príprava v jednej zapekacej mise uľahčuje následné upratovanie v kuchyni. Je to overený spôsob, ako pripraviť rybu tak, aby chutila aj ľuďom, ktorí ryby bežne nevyhľadávajú.

Ako na treska so smotanovými zemiakmi

Krok 1
Príprava zemiakov: Zemiaky očistite, umyte a nakrájajte na tenké kolieska hrubé približne pol centimetra. Vložte ich do misy, jemne osoľte a premiešajte s polovicou nasekaného čerstvého kôpru. Zemiaky ukladajte rovnomerne do maslom vymastenej zapekacej misy.
Krok 2
Pečenie základne: Pripravené zemiaky zalejte smotanou na varenie tak, aby boli takmer úplne zakryté. Vložte ich do rúry vyhriatej na 200 stupňov Celzia a pečte približne 20 minút, kým nezačnú mäknúť. Ak sa smotana odparuje príliš rýchlo, môžete pridať pár lyžíc mlieka.
Krok 3
Príprava ryby: Kým sa zemiaky predpekajú, pripravte si filety z tresky. Rybu opláchnite, dôkladne osušte papierovou utierkou a jemne pokvapkajte citrónovou šťavou. Z oboch strán filety osoľte a okoreňte mletým čiernym korením podľa chuti.
Krok 4
Dokončenie jedla: Na predpečené zemiaky v smotane opatrne položte pripravené filety z tresky a na vrch pridajte plátky masla. Pečte spoločne ďalších 15 minút, kým ryba nie je hotová a povrch zemiakov nie je zlatistý. Hotové jedlo pred podávaním posypte zvyškom čerstvého kôpru.

Ďalšie tipy na treska so smotanovými zemiakmi

Ak chcete dosiahnuť ešte krémovejšiu chuť, použite smotanu s vyšším obsahom tuku, napríklad 33 percentnú. Pre lepšiu arómu môžete do smotany pred zaliatím zemiakov pretlačiť jeden strúčik cesnaku. Treska so smotanovými zemiakmi chutí výborne aj vtedy, ak na posledných 5 minút pečenia pridáte nastrúhaný tvrdý syr. Ak pracujete s mrazenou rybou, je nevyhnutné ju nechať vopred úplne rozmraziť pri izbovej teplote. Dôkladné osušenie ryby pred pečením zabráni tomu, aby boli zemiaky v mise príliš vodnaté. Čerstvé bylinky sú kľúčom k sviežosti, preto kôpor alebo petržlenovú vňať pridávajte až na úplný záver. Jedlo odporúčame podávať s ľahkým listovým šalátom, ktorý vyváži sýtosť smotany.

Mohli by sa vám páčiť aj cestovinový šalát s tuniakom a hráškom, škoricový závin alebo lasagne.

Ingrediencie

porcií
Upraviť množstvo
  • 600 g filé z tresky
  • 800 g zemiakov
  • 250 ml smotany na varenie
  • 50 g masla
  • 1 lyžička soli
  • 0.5 lyžičky mletého čierneho korenia
  • 1 lyžica citrónovej šťavy
  • 1 hrsť čerstvého kôpru

Čas prípravy

Kuchynské pomôcky

Výživové hodnoty

VÝŽIVOVÉ HODNOTYna porciu
  • Energia:2293 kJ / 548 kcal
  • Tuky:32 g
  • - z toho nasýtené mastné kyseliny:19 g
  • Sacharidy:36 g
  • - z toho cukry:3 g
  • Bielkoviny:32 g
  • Vláknina:4 g
  • Soľ:600 mg

Často kladené otázky

Treska so smotanovými zemiakmi sa zvyčajne pripravuje približne 35 minút. Čas sa môže mierne meniť podľa množstva a spôsobu prípravy. Na konci skontrolujte správnu konzistenciu.
Pri príprave Treska so smotanovými zemiakmi sledujte uvedené časy a teplotu. Miešajte alebo obracajte len vtedy, keď to postup vyžaduje.
Najdôležitejšie je nepripravovať Treska so smotanovými zemiakmi príliš dlho. Ku koncu skontrolujte konzistenciu a upravte čas podľa množstva.
Čo si myslíte o tomto recepte?
4.9 / 5 - (16 hodnotení)